咏柳
〔宋代〕
乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
柳枝还未发芽，便倚仗着春风狂飞乱舞起来。
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。
杨柳只懂得让柳絮满天飞扬，遮蔽日月，却不知道天地间还有清霜降落、柳叶飘落的时候。
小提示：曾巩《咏柳》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 作品出处元丰类稿
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1072年
作品简介
《咏柳》是北宋曾巩创作的一首七言绝句。这首诗是继盛唐时期著名诗人贺知章咏柳诗之后，描写春柳的力作。但和贺知章的咏柳有一定区别。贺知章的咏柳用了拟人、物的手法，写活了柳和风，曾巩的咏柳则借柳讽刺那些势利小人。
创作背景
《咏柳》这首诗作于宋神宗熙宁五年（1072）春，当时曾巩在齐州（今山东济南）任知州。与欧阳修、王安石不同，曾巩对宋代现状是相当满意的，认为宋兴以来，“世世治安，三代所不及”（《移沧州过阙上殿札子》），因此没有提出什么改革主张。他与王安石交谊深厚，对熙宁变法也没有表示过具体意见。他写此诗的目的只是讽刺骤然得势的小人。
曾巩
北宋文学家、“唐宋八大家”之一
曾巩（1019—1083），字子固，建昌军南丰县（今江西南丰）人，北宋文学家、史学家、政治家。文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。
相关诗词
-
浣溪沙·散步山前春草香
古诗《浣溪沙·散步山前春草香》宋·张淑芳，散步山前春草香。朱阑绿水绕吟廊。花枝惊堕绣衣裳。或定或摇江上柳，为鸾为凤月中篁。为谁掩抑锁芸窗。
-
梦芙蓉·赵昌芙蓉图梅津所藏
古诗《梦芙蓉·赵昌芙蓉图梅津所藏》宋·吴文英，西风摇步绮。记长堤骤过，紫骝十里。断桥南岸，人在晚霞外。锦温花共醉。当时曾共秋被。自别霓裳，应红销翠冷，霜枕正慵起。惨澹西湖柳底。摇荡秋魂，...
-
过秦楼·黄钟商芙蓉
古诗《过秦楼·黄钟商芙蓉》宋·吴文英，藻国凄迷，麹澜澄映，怨入粉烟蓝雾。香笼麝水，腻涨红波，一镜万妆争妒。湘女归魂，佩环玉冷无声，凝情谁诉。又江空月堕，凌波尘起，彩鸳愁舞。还暗忆...
-
菩萨蛮·木樨
古诗《菩萨蛮·木樨》宋·朱淑真，也无梅柳新标格，也无桃李妖娆色。一味恼人香，群花争敢当。情知天上种。飘落深岩洞。不管月宫寒。将枝比并看。
-
柳梢青·灯花
古诗《柳梢青·灯花》宋·张林，白玉枝头，忽看蓓蕾，金粟珠垂。半颗安榴，一枝秾杏，五色蔷薇。何须羯鼓声催。银釭里、春工四时。却笑灯蛾，学他蝴蝶，照影频飞。
-
秋蕊香·和吴见山落桂
古诗《秋蕊香·和吴见山落桂》宋·吴文英，宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。销减秋光旋少。佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅。
-
墨梅四首·其四
古诗《墨梅四首·其四》宋·张嵲，山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
-
木兰花慢·送人之官九华
古诗《木兰花慢·送人之官九华》宋·周端臣，霭芳阴未解，乍天气，过元宵。讶客袖犹寒，吟窗易晓，春色无聊。梅梢，尚留顾藉，滞东风，未肯雪轻飘。知道诗翁欲去，递香要送兰桡。清标，会上丛霄。...
-
吴山青·金璞明
古诗《吴山青·金璞明》宋·赵溍，金璞明，玉璞明，小小杯罥翠袖擎。满将春色盛。仙佩鸣，玉佩鸣，雪月花中过洞庭。此时人独清。
-
洞仙歌·荷花
古诗《洞仙歌·荷花》宋·刘光祖，晚风收暑，小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来，云藻乱，叶底游鱼动影。空擎承露盖，不见冰容，惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时，月淡花低...
- 版权声明
- 《咏柳》部分内容由网友提交，如某些资料侵犯了您的合法权益，请及时联系我们（邮箱iuvu@qq.com），我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址：https://5igsc.com/shici/yiwen55688，转载请注明！