青门引·春思
〔宋代〕
乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。
乍暖的天气还透着微寒，一天风雨到傍晚才消停。庭院里空荡寂静又接近清明，对着落花醉酒酣饮，这伤心病痛像去年一般情境。
楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。
晚风吹送谯楼画角将我惊醒，入夜后重门紧闭庭院更加宁静，哪里还能再忍受溶溶月光，隔墙送来少女荡秋千的倩影。
小提示：张先《青门引·春思》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处张子野词
- 文学体裁词
- 词牌名称青门引
- 创作年代宋代
作品简介
《青门引·春思》是北宋词人张先创作的一首词。这是一首伤春怀旧之作，整首词从触觉、听觉、视觉等方面写作者对春天的独特感受。上阕是伤春，春尽花残，令人忧伤；下阕是怀旧，萦怀往事，竟与秋千有关，引人遐思，是神来之笔。全词情景交融，含蓄委婉，意味隽永，充分体现了词艺术上的含蓄和韵味。
创作背景
《青门引·春思》这首词的创作时间为寒食节近清明之时，地点是词人独处的家中。词人感于自己生活孤独寂寞，又因外景而引发了怀旧情怀和忧苦心境，遂作此春日怀人之作。
张先（张三影）
北宋词人，婉约派代表人物
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人，北宋词人，婉约派代表人物。张先“能诗及乐府，至老不衰”，其词内容大多反映士大夫的诗酒生活和男女之情，对都市社会生活也有所反映，语言工巧。曾以词中巧用三"影"字，人称张三影。有《张子野词》。
题西溪无相院
醉垂鞭·双蝶绣罗裙
谢池春慢·玉仙观道中逢谢媚卿
诉衷情·花前月下暂相逢
行香子·般涉调
蝶恋花·移得绿杨栽后院
菩萨蛮·忆郎还上层楼曲
系裙腰·般涉调
碧牡丹·晏同叔出姬
相思令·蘋满溪
相关诗词
-
浣溪沙·散步山前春草香
古诗《浣溪沙·散步山前春草香》宋·张淑芳，散步山前春草香。朱阑绿水绕吟廊。花枝惊堕绣衣裳。或定或摇江上柳，为鸾为凤月中篁。为谁掩抑锁芸窗。
-
如梦令·满院落花春寂
古诗《如梦令·满院落花春寂》宋·杨冠卿，满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒轻，独倚秋千无力。无力。无力。蹙破远山愁碧。
-
氐州第一·波落寒汀
古诗《氐州第一·波落寒汀》宋·周邦彦，波落寒汀，村渡向晚，遥看数点帆小。乱叶翻鸦，惊风破雁，天角孤云缥缈。官柳萧疏，甚尚挂、微微残照？景物关情，川途换目，顿来催老。渐解狂朋欢意少...
-
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐
古诗《点绛唇·访牟存叟南漪钓隐》宋·周晋，午梦初回，卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。絮影蘋香，春在无人处。移舟去。未成新句。一砚梨花雨。
-
探芳新·吴中元日承天寺游人
古诗《探芳新·吴中元日承天寺游人》宋·吴文英，九街头，正软尘润酥，雪销残溜。禊赏祇园，花艳云阴笼昼。层梯峭空麝散，拥凌波、萦翠袖。叹年端、连环转，烂漫游人如绣。肠断回廊伫久。便写意溅波，...
-
清平乐·风光紧急
古诗《清平乐·风光紧急》宋·朱淑真，风光紧急，三月俄三十。拟欲留连计无及，绿野烟愁露泣。倩谁寄语春宵？城头画鼓轻敲。缱绻临歧嘱付，来年早到梅梢。
-
南乡子·归梦寄吴樯
古诗《南乡子·归梦寄吴樯》宋·陆游，归梦寄吴樯，水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳，烟树参差认武昌。愁鬓点新霜，曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少，凄凉，却恐他乡胜故乡。
-
采桑子·年年才到花时候
古诗《采桑子·年年才到花时候》宋·佚名，年年才到花时候，风雨成旬。不肯开晴，误却寻花陌上人。今朝报道天晴也，花已成尘。寄语花神，何似当初莫做春。
-
减字木兰花·题雄州驿
古诗《减字木兰花·题雄州驿》宋·蒋兴祖女，朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。飞鸿过也，百结愁肠无昼夜。渐近燕山，回首乡关归路难。
-
忆秦娥·秋寂寞
古诗《忆秦娥·秋寂寞》宋·孙道绚，秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在，水村山郭。
- 版权声明
- 《青门引·春思》部分内容由网友提交，如某些资料侵犯了您的合法权益，请及时联系我们（邮箱iuvu@qq.com），我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址：https://5igsc.com/shici/yiwen56428，转载请注明！