八月十五夜月二首·其一
〔唐代〕
满月飞明镜,归心折大刀。
窗外是满月,明镜里也是满月,思乡的情绪如同刀在心头乱割!
转蓬行地远,攀桂仰天高。
辗转流离,家乡越来越远;桂花攀折,天空如此远阔!
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
归去吧!路上的霜露像雪一样洁白,林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
此时月光如水,明亮如昼,好似那月中的兔儿,也秋毫可见!
小提示:杜甫《八月十五夜月二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
作品简介
《八月十五夜月二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。组诗共两首,采用了虚实结合,借景抒情的写作手法,表现了作者思念亲人,怀念家乡的思想感情。
创作背景
杜甫虽有“致君尧舜上,再使风俗淳”的雄心壮志,但仕途坎坷,遭际悲苦,一生长期过着颠沛流离的生活。这两首诗即是杜甫于唐代宗大历二年(767)避乱瀼西(川奉节瀼水西岸地)时所写的,与《十六夜玩月》《十七夜对月》当是八月连续三晚作于同一地点的作品。
相关诗词
-
中秋月
古诗《中秋月》宋·王禹偁,何处见清辉,登楼正午时。莫辞终夕看,动是隔年期。冷湿流萤草,光凝宿鹤枝。不禁鸡唱晓,轻别下天涯。
-
古乐府白纻四时歌·其三
古诗《古乐府白纻四时歌·其三》宋·黄庭坚,络纬惊秋鸣唧唧,美人停灯中夜织。回文中有白头吟,人生难得相知心。少年志愿不成就,故年主人且恩旧。及河之清八月来,斗酒聊为社公寿。
-
南乡子·归梦寄吴樯
古诗《南乡子·归梦寄吴樯》宋·陆游,归梦寄吴樯,水驿江程去路长。想见芳洲初系缆,斜阳,烟树参差认武昌。愁鬓点新霜,曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少,凄凉,却恐他乡胜故乡。
-
中秋夜酌
古诗《中秋夜酌》宋·张耒,一片秋天碧万寻,月华初上水沉沉。遣愁不用先愁醉,更看清光到夜深。
-
沁园春·寒食郓州道中
古诗《沁园春·寒食郓州道中》宋·谢枋得,十五年来,逢寒食节,皆在天涯。叹雨濡露润,还思宰柏;风柔日媚,羞见飞花。麦饭纸钱,只鸡斗酒,几误林间噪喜鸦。天笑道:此不由乎我,也不由他。鼎...
-
醉桃源·赠卢长笛
古诗《醉桃源·赠卢长笛》宋·吴文英,沙河塘上旧游嬉,卢郎年少时。一声长笛月中吹,和云和雁飞。惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄,倚楼人未归。
-
思佳客·闰中秋
古诗《思佳客·闰中秋》宋·吴文英,丹桂花开第二番。东篱展却宴期宽。人间宝镜离仍合,海上仙槎去复还。分不尽,半凉天。可怜闲剩此婵娟。素娥未隔三秋梦,赢得今宵又倚阑。
-
隔浦莲近拍·中山县圃姑射亭避暑作
古诗《隔浦莲近拍·中山县圃姑射亭避暑作》宋·周邦彦,新篁摇动翠葆,曲径通深窈。夏果收新脆,金丸落,惊飞鸟。浓霭迷岸草。蛙声闹,骤雨鸣池沼。水亭小。浮萍破处,帘花檐影颠倒。纶巾羽扇,困卧北窗清晓...
-
杂赋十二首·其五
古诗《杂赋十二首·其五》宋·陆游,体不佳时看周易,酒痛饮后读离骚。骑驴太华三峰雪,鼓棹钱塘八月涛。
-
御街行·霜风渐紧寒侵被
古诗《御街行·霜风渐紧寒侵被》宋·佚名,霜风渐紧寒侵被。听孤雁、声嘹唳。一声声送一声悲,云淡碧天如水。披衣告语:雁儿略住,听我些儿事。塔儿南畔城儿里,第三个、桥儿外,濒河西岸小红楼...
- 版权声明
- 《八月十五夜月二首·其一》部分内容由网友提交,如某些资料侵犯了您的合法权益,请及时联系我们(邮箱iuvu@qq.com),我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址:https://5igsc.com/shici/yiwen8513,转载请注明!