琴歌
〔唐代〕
主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。
炉火暖融融华烛添光辉,艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
清淮奉使千余里,敢告云山从此始。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
小提示:李颀《琴歌》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代745年后
作品简介
《琴歌》是唐代诗人李颀创作的一首七言古诗。这首诗记一次宴会听琴的情景。前六句以室外凄清的秋景来反衬华堂上炉火融融、红烛高烧的温暖欢乐。后四句以琴声一响万簌俱静,听者沉醉无言,并且引动诗人辞官归隐的念头,来表现音乐神奇的感染力量。
创作背景
《琴歌》这首诗为天宝四载(745)前后,即将奉使东南时作,这时李颀可能在尚书省任郎官。
相关诗词
-
琵琶行(并序)
古诗《琵琶行(并序)》唐·白居易,浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者...
-
赠阙下裴舍人
古诗《赠阙下裴舍人》唐·钱起,二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。
-
江州重别薛六柳八二员外
古诗《江州重别薛六柳八二员外》唐·刘长卿,生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。
-
奉济驿重送严公四韵
古诗《奉济驿重送严公四韵》唐·杜甫,远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。
-
将赴吴兴登乐游原一绝
古诗《将赴吴兴登乐游原一绝》唐·杜牧,清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。
-
八月十五夜赠张功曹
古诗《八月十五夜赠张功曹》唐·韩愈,纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。十生九死到官...
-
秦中感秋寄远上人
古诗《秦中感秋寄远上人》唐·孟浩然,一丘常欲卧,三径苦无资。北土非吾愿,东林怀我师。黄金燃桂尽,壮志逐年衰。日夕凉风至,闻蝉但益悲。
-
谷口书斋寄杨补阙
古诗《谷口书斋寄杨补阙》唐·钱起,泉壑带茅茨,云霞生薜帷。竹怜新雨后,山爱夕阳时。闲鹭栖常早,秋花落更迟。家僮扫萝径,昨与故人期。
-
遣悲怀三首·其三
古诗《遣悲怀三首·其三》唐·元稹,闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
-
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
古诗《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》唐·韩愈,五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷?我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。潜心默祷若有...
- 版权声明
- 《琴歌》部分内容由网友提交,如某些资料侵犯了您的合法权益,请及时联系我们(邮箱iuvu@qq.com),我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址:https://5igsc.com/shici/yiwen9292,转载请注明!