壮士篇
〔魏晋〕
天地相震荡,回薄不知穷。
天地万物彼此激荡啊,循环相迫变化无穷。
人物禀常格,有始必有终。
人们需要秉持常性,做事一定贯彻始终。
年时俯仰过,功名宜速崇。
时光俯仰之间便要逝去,功名可要及早有建树。
壮士怀愤激,安能守虚冲。
壮士怀抱愤发的志向,怎能奉守什么虚无和清静?
乘我大宛马,抚我繁弱弓。
跨上大宛产的骏马,手持名为繁弱的良弓。
长剑横九野,高冠拂玄穹。
掌中长剑可以横扫九州,头上的高冠几乎拂触苍穹。
慷慨成素霓,啸吒起清风。
慷慨壮志足使白霓呈现,啸傲叱咤激扬清风。
震响骇八荒,奋威曜四戎。
声威足使八方震骇,更向周边民族炫曜光荣。
濯鳞沧海畔,驰骋大漠中。
在沧海之滨洗濯鳞爪,在大漠之中驰骋奔腾。
独步圣明世,四海称英雄。
龙骧虎步于盛明之世,五洲四海称英雄。
小提示:张华《壮士篇》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处张司空集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代西晋
作品简介
《壮士篇》是晋代文学家张华的诗作。此诗抒发豪情壮志,从“天地”与“人物”两方面着眼,从宇宙万物的搏击变化与人们应有的处世态度着笔,表现壮士的英风豪气,自然也表现了作者自己的胸襟、抱负。全诗神完气足,格高韵壮,雄阔开张。
创作背景
魏晋是中国历史上最混乱的时代之一。封建贵族穷奢极欲,以一种病态的狂热度过醉生梦死的岁月,当时“奢侈之费,甚于天灾”(《晋书·傅玄传》)。由于张华有一种积极进取的精神,所以不满意士族阶级的醉生梦死,写下了《壮士篇》这样的诗篇。
相关诗词
-
定风波·次高左藏使君韵
古诗《定风波·次高左藏使君韵》宋·黄庭坚,万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关外蜀江前。莫笑老翁犹气岸,君看,几人黄菊上华颠?戏马台南追两谢,驰射,风流犹拍古...
-
如梦令·道是梨花不是
古诗《如梦令·道是梨花不是》宋·严蕊,道是梨花不是,道是杏花不是。白白与红红,别是东风情味。曾记,曾记,人在武陵微醉。
-
夜游宫·记梦寄师伯浑
古诗《夜游宫·记梦寄师伯浑》宋·陆游,雪晓清笳乱起。梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河,雁门西,青海际。睡觉寒灯里。漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知,鬓虽残,心未死...
-
天香·咏龙涎香
古诗《天香·咏龙涎香》宋·王沂孙,孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红甆候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。几回殢娇半醉。剪...
-
二砺
古诗《二砺》宋·郑思肖,愁里高歌梁父吟,犹如金玉戛商音。十年勾践亡吴计,七日包胥哭楚心。秋送新鸿哀破国,昼行饥虎齧空林。胸中有誓深于海,肯使神州竟陆沉?
-
鹊桥仙·华灯纵博
古诗《鹊桥仙·华灯纵博》宋·陆游,华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。酒徒一半取封侯,独去作、江边渔父。轻舟八尺,低篷三扇,占断蘋洲烟雨。镜湖元自属闲人,又何必、官家赐与。
-
贺新郎·甚矣吾衰矣
古诗《贺新郎·甚矣吾衰矣》宋·辛弃疾,甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。...
-
六州歌头·长淮望断
古诗《六州歌头·长淮望断》宋·张孝祥,长淮望断,关塞莽然平。征尘暗,霜风劲,悄边声。黯消凝,追想当年事,殆天数,非人力;洙泗上,弦歌地,亦膻腥。隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横。看...
-
临江仙·梅
古诗《临江仙·梅》宋·李清照,庭院深深深几许,云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好,应是发南枝。玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知。暖风迟日也,别到杏花肥。
-
病起书怀
古诗《病起书怀》宋·陆游,病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。出师一表通今古,夜半挑灯更细看。
- 版权声明
- 《壮士篇》部分内容由网友提交,如某些资料侵犯了您的合法权益,请及时联系我们(邮箱iuvu@qq.com),我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址:https://5igsc.com/shici/yiwen1750,转载请注明!