满庭芳·碧水惊秋
〔宋代〕
碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。
洞房人静,斜月照徘徊。
室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。
又是重阳近也,几处处,砧杵声催。
又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。
西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。
西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
伤怀!增怅望,新欢易失,往事难猜。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。
问篱边黄菊,知为谁开?
问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?
谩道愁须殢酒,酒未醒、愁已先回。
不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。
凭栏久,金波渐转,白露点苍苔。
凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
小提示:秦观《满庭芳·碧水惊秋》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 作品出处淮海集
- 文学体裁词
- 创作年代北宋
作品简介
《满庭芳·碧水惊秋》是北宋文学家秦观的词作。 此词融情入景,通过对秋日萧瑟的描写,表达了词人伤离怀旧的心绪。
创作背景
秦观为官时期因政治上倾向于旧党,被目为元祐党人,绍圣后贬谪。《满庭芳·碧水惊秋》此词一说为他被流放因思恋故国所作,另一说为他晚年谪居后而做。
相关诗词
-
如梦令·满院落花春寂
古诗《如梦令·满院落花春寂》宋·杨冠卿,满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。无力。无力。蹙破远山愁碧。
-
氐州第一·波落寒汀
古诗《氐州第一·波落寒汀》宋·周邦彦,波落寒汀,村渡向晚,遥看数点帆小。乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈。官柳萧疏,甚尚挂、微微残照?景物关情,川途换目,顿来催老。渐解狂朋欢意少...
-
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐
古诗《点绛唇·访牟存叟南漪钓隐》宋·周晋,午梦初回,卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。絮影蘋香,春在无人处。移舟去。未成新句。一砚梨花雨。
-
病中九首·其五
古诗《病中九首·其五》宋·刘克庄,炎官扇虐甚炰烹,忽听檐声病思清。白露降馀天气肃,碧云合处暮愁生。一秋药裹相料理,百岁书窗几暗明。他日汗青无事业,惟诗犹可窃虚名。
-
迷神引·红板桥头秋光暮
古诗《迷神引·红板桥头秋光暮》宋·柳永,红板桥头秋光暮。淡月映烟方煦。寒溪蘸碧,绕垂杨路。重分飞,携纤手、泪如雨。波急隋堤远,片帆举。倏忽年华改,向期阻。时觉春残,渐渐飘花絮。好夕...
-
南乡子·归梦寄吴樯
古诗《南乡子·归梦寄吴樯》宋·陆游,归梦寄吴樯,水驿江程去路长。想见芳洲初系缆,斜阳,烟树参差认武昌。愁鬓点新霜,曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少,凄凉,却恐他乡胜故乡。
-
白露前一日已如深秋有感二首·其一
古诗《白露前一日已如深秋有感二首·其一》宋·陆游,匹马曾防玉塞秋,岂知八十老渔舟。非无丈二殳堪请,只恐傍人笑白头。
-
采桑子·年年才到花时候
古诗《采桑子·年年才到花时候》宋·佚名,年年才到花时候,风雨成旬。不肯开晴,误却寻花陌上人。今朝报道天晴也,花已成尘。寄语花神,何似当初莫做春。
-
减字木兰花·题雄州驿
古诗《减字木兰花·题雄州驿》宋·蒋兴祖女,朝云横度,辘辘车声如水去。白草黄沙,月照孤村三两家。飞鸿过也,百结愁肠无昼夜。渐近燕山,回首乡关归路难。
-
忆秦娥·秋寂寞
古诗《忆秦娥·秋寂寞》宋·孙道绚,秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈,泪珠零落。故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在,水村山郭。
- 版权声明
- 《满庭芳·碧水惊秋》部分内容由网友提交,如某些资料侵犯了您的合法权益,请及时联系我们(邮箱iuvu@qq.com),我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。译文地址:https://5igsc.com/shici/yiwen57418,转载请注明!